-
1 узел обороны
воен. centre of resistanceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > узел обороны
-
2 узел
I муж.
1) (на веревке) тж. перен. knot завязывать что-л. узлом ≈ to knot smth. связывать в узел ≈ bundle морской узел ≈ bend, hitch завязывать узел ≈ to tie/make a knot развязывать узел ≈ to undo a knot узел противоречий ≈ knot of contradictions гордиев узел ≈ Gordian knot разрубить гордиев узел ≈ to cut the knot беседочный узел ≈ bowline, bowline knot
2) centre;
junction узел дорог железнодорожный узел узел связи узел обороны узел сопротивления - узел коммуникаций
3) (сверток) bale, bundle, pack
4) бот. node, joint
5) тех. (установки) unit, assembly;
component II муж.;
мор. (мера скорости) knotузел:
1. knot
2. junction
3. bundle
4. unit -
3 узел
I м.1) ( на веревке) nœud mразвязать узел — défaire le nœud, dénouer vt3) (место скрещения, сплетение) nœud m; réseau mжелезнодорожный узел — réseau de chemins de fer, nœud ferroviaire; gare f de croisement, gare cruciale4) бот. nodus m5) анат.нервный узел — ganglion m6) centre mтелефонный узел — central téléphonique••II м. мор.( мера скорости) nœud m -
4 centre of resistance
-
5 centre of resistance
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > centre of resistance
-
6 defense center
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > defense center
-
7 motor control center
English-Russian dictionary on nuclear energy > motor control center
-
8 defense center
-
9 puolustuspesäke
узел обороны, очаг обороны, оборонительное укрепление, дот, дзот -
10 puolustuspesäke
puolustuspesäke (sot) узел обороны, очаг обороны, оборонительное укрепление, дот, дзот
узел обороны, очаг обороны, оборонительное укрепление, дот, дзот -
11 κέντρο(ν)
τό1) е разн. знач центр;τό κέντρο(ν) της πόλης — центр города;
τό κέντρο(ν) της γης — центр земли;
κέντρο(ν) πολιτισμού — или πνευματικό κέντρο(ν) — культурный центр;
βιομηχανικό κέντρο(ν) — промышленный центр;
τό συντονιστικό υπολογιστικό κέντρο(ν) — координационно-вычислительный центр;
τα νευρικά κέντρα — нервные центры;
τό κέντρο(ν) (τού) βάρους ( — или μάζης) — центр тяжести;
στο κέντρο(ν) — посредине, в центре;
2) увеселительное заведение;εξοχικό κέντρο(ν) — летний (загородный) ресторан или кафе (с музыкой);
3) узел; пункт;τηλεφονικό κέντρο(ν) — телефонный узел; — центральная телефонная станция;
κέντρο(ν) διαβιβάσεων — узел связи;
τό κέντρο(ν) αμύνης — узел обороны
-
12 κέντρο(ν)
τό1) е разн. знач центр;τό κέντρο(ν) της πόλης — центр города;
τό κέντρο(ν) της γης — центр земли;
κέντρο(ν) πολιτισμού — или πνευματικό κέντρο(ν) — культурный центр;
βιομηχανικό κέντρο(ν) — промышленный центр;
τό συντονιστικό υπολογιστικό κέντρο(ν) — координационно-вычислительный центр;
τα νευρικά κέντρα — нервные центры;
τό κέντρο(ν) (τού) βάρους ( — или μάζης) — центр тяжести;
στο κέντρο(ν) — посредине, в центре;
2) увеселительное заведение;εξοχικό κέντρο(ν) — летний (загородный) ресторан или кафе (с музыкой);
3) узел; пункт;τηλεφονικό κέντρο(ν) — телефонный узел; — центральная телефонная станция;
κέντρο(ν) διαβιβάσεων — узел связи;
τό κέντρο(ν) αμύνης — узел обороны
-
13 góc
• очаг мед.• центр узел* * *[\gócot, \góca, \gócok] 1. orv. фокус, очаг; (tengely) стержень h.; (gümő) бугорок;gyulladásos \góc — очаг воспалительного процесса; tuberkulotikus \góc — туберкулёзный бугорок; vmely betegség \gócának megállapítása — топическая диагностика; a kelés \góca — стержень нарыва;elmeszesedett \góc — обызвествлённый очаг;
2. lél. очаг;serkentési \góc — очаг возбуждения;
3. átv. (központ) узел, очаг, стержень h.;művelődési \góc — культурный центр/очаг; kat. ellenállási \góc — узел/ очаг сопротивления; védelmi \góc — узел обороныa járvány \góca — очаг заразы;
-
14 center of resistance
1) Общая лексика: очаг противодействия2) Военный термин: опорный пункт, очаг сопротивления, узел обороны, узел сопротивления3) Автоматика: центр сопротивления -
15 centre of resistance
1) Военный термин: узел обороны2) Макаров: узел сопротивления -
16 centro
m1) центр; средоточиеcentro de gravidade — физ центр тяжести
centro de mensagens — воен узел связи
centro de resistência — воен узел обороны
2) помещение, дом, клуб (организации, общества)••- centro de mesa
- estar no seu centro -
17 centro de resistencia
сущ.воен. узел обороны, узел сопротивленияИспанско-русский универсальный словарь > centro de resistencia
-
18 defense center
1) Военный термин: КП района ПВО, КП района ПРО, опорный пункт, узел обороны, центр района ПВО, центр района ПРО -
19 Sperrwerk
сущ.1) воен. долговременный узел обороны2) тех. блокирующее приспособление, замковое устройство, запирающее приспособление, останов, стопор, храповой механизм3) ж.д. блокировочный механизм, вагонная подкладка, вагонный башмак, закладной брус4) гидр. заградительное устройство, запорное приспособление, стопорное приспособление5) горн. зубчатый останов6) полигр. запорный механизм, храповик7) текст. замыкающий механизм, храповой стопор -
20 Verteidigungsknoten
сущ.воен. узел обороны
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Узел обороны — участок местности в батальонном районе обороны, от удержания которого зависит устойчивость обороны батальона. Содержит опорные пункты и отдельные позиции огневых средств, объединенные общей тактической задачей, системой огня и препятствий… … Военно-исторический словарь
Узел обороны — район расположения наиболее важных опорных пунктов, объединенных общей системой противотанкового и противопехотного огня, оборудованный заграждениями и подготовленный к круговой обороне … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
узел — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? узла, чему? узлу, (вижу) что? узел, чем? узлом, о чём? об узле; мн. что? узлы, (нет) чего? узлов, чему? узлам, (вижу) что? узлы, чем? узлами, о чём? об узлах 1. Узлом называется затянутая… … Толковый словарь Дмитриева
УЗЕЛ — (1) УЗЕЛ (1) узла, м. 1. Место, где связаны концы чего н. (веревок, канатов, ниток), или завитое в петлю и стянутое место на веревке, канате, нитке. Завязать узлом. Завязать узел. Узлы на веревке. Морской узел. Глухой узел. 2. перен. Место… … Толковый словарь Ушакова
УЗЕЛ — (1) УЗЕЛ (1) узла, м. 1. Место, где связаны концы чего н. (веревок, канатов, ниток), или завитое в петлю и стянутое место на веревке, канате, нитке. Завязать узлом. Завязать узел. Узлы на веревке. Морской узел. Глухой узел. 2. перен. Место… … Толковый словарь Ушакова
узел — 1. УЗЕЛ, узла; м. 1. Затянутая петля на верёвке, канате и т.п.; место, где связаны концы чего л. (верёвки, нитки, платка и т.п.). Большой, тугой, сложный у. Верёвочный у. У. на галстуке. Завязать узлом. Развязать у. Затянуть у. Распутывать узлы… … Энциклопедический словарь
Узел связи органа управления ГОЧС — организационно техническое объединение сил и средств связи, развернутых на ПУ и обеспечивающих обмен информацией в процессе управления силами, средствами и организациями гражданской обороны, предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций.… … Словарь черезвычайных ситуаций
узел — I узла/; м. см. тж. узелок, узловой, узловатый 1) Затянутая петля на верёвке, канате и т.п.; место, где связаны концы чего л. (верёвки, нитки, платка и т.п.) Большой, тугой, сложный у/зел. Верёвочный … Словарь многих выражений
Убежище гражданской обороны — … Википедия
Объединенная система противовоздушной обороны стран СНГ (ОС ПВО СНГ) — 10 февраля 1995 года в Алма Ате Армения, Белоруссия, Грузия, Казахстан, Киргизия, Россия, Таджикистан, Туркмения, Узбекистан и Украина заключили Соглашение о создании Объединенной системы противовоздушной обороны государств участников СНГ (ОС ПВО … Энциклопедия ньюсмейкеров
Батальонный противотанковый узел — (БПТУ) участок местности, на котором расположена основная группировка противотанковых средств батальона. БПТУ состоит из ротных противотанковых опорных пунктов и противотанковых средств, находящихся в непосредственном подчинении командира… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов